دفتر ترجمه رسمی شماره 973

پیش از مراجعه به دارالترجمه، این کارها را انجام دهید

بسیاری از افراد برای ترجمه مدارک و اسناد خود به دارالترجمه مراجعه می‌کنند. با این حال باید به این نکته توجه کرد که قبل از مراجعه به دارالترجمه می‌بایست کارهای بسیاری را انجام داد. اولا تحویل متن برای ترجمه نیاز به آماده‌سازی دارد. اگر ترجمه شما از نوع رسمی باشد، مدارک باید به‌طور منظم در یک پوشه قرار گیرند و به دارالترجمه تحویل داده شود. در صورتی که ترجمه غیر رسمی باشد، لازم است ابتدا بخش‌هایی که نیاز به ترجمه دارند مشخص شوند. همچنین پیشنهاد می‌شود متن را یکبار به‌طور دقیق بخوانید و هر گونه غلط نگارشی یا مفهومی را تصحیح کنید. در ضمن پیش از مراجعه به دارالترجمه باید زمان مورد نظرتان برای تحویل ترجمه را مشخص کرده باشید. اگرچه به‌طور معمول زمان تحویل ترجمه توسط دارالترجمه با توجه به حجم کار تعیین می‌گردد، اما در صورتی که نیاز دارید تا ترجمه زودتر بدست‌تان برسد باید این موضوع را با مترجمان دارالترجمه در میان بگذارید. معمولا دارالترجمه دارای یک پلن فوری است که در ازای مبلغی کار ترجمه را برایتان در مدت زمان کوتاه‌تری به اتمام می‌رساند. به‌علاوه انتظارات‌تان از کیفیت ترجمه غیر رسمی را پیش از مراجعه به دارالترجمه مشخص کنید. معمولا در دارالترجمه‌ها ترجمه غیر رسمی بر اساس کیفیت‌های مختلف ارائه می‌شود. شما می‌توانید بر اساس نیاز و مطابق با بودجه‌ مورد نظرتان یکی از سطح‌ها را انتخاب کنید.

معرفی اجمالی خدمات دفتر ترجمه رسمی شماره 973

• ترجمه مدارک شناسایی، تحصیلی و ثبتی
• ترجمه قراردادهای تجاری و بازرگانی
• ترجمه مقالات علمی و پژوهشی
• ترجمه مدارک جهت اخذ ویزا
• ارسال مترجم جهت ترجمه همزمان

ویژگی‌های دفتر ترجمه رسمی شماره 973

• مشاوره تلفنی و حضوری
• انجام خدمات در کم‌ترین زمان ممکن
• اخذ تاییدیه از وزارت دادگستری و امور خارجه برای ترجمه‌های رسمی
• آمادگی همکاری با شرکت‌های دولتی و خصوصی